NeedTranslate
Перевод "outward appearances" на русский
Произношение outward appearances (аутyод эпиэронсиз) :
ˈaʊtwəd ɐpˈiəɹənsɪz
аутyод эпиэронсиз транскрипция – 5 результатов перевода
I've heard you once taught at a fencing school.
For all outward appearances.
Too much modesty brings others' hatred.
Я слышал, что вы однажды преподавали в школе фехтования.
Делал вид.
Слишком большая скромность вызывает у окружающих ненависть.
Скопировать
We have over 20 applicants:
Well, uh, despite outward appearances: : :
I've held supervising positions for three companies:
У нас более 20 кандидатов. Почему именно Вас?
Ну, ээ, несмотря на то, как я выгляжу...
Я занимал высокие должности в трех компаниях.
Скопировать
Are you crazy?
to find a Goddess should be much more geared toward strength of character and less about superficial outward
- But you just...
С ума сошла?
Я считаю, что конкурс на звание "Богини" должен быть больше о внутренней силе характера, и намного меньше о поверхностном внешнем образе.
- Но ты только что...
Скопировать
A gentlewoman of letters.
Proving how little you can tell from outward appearances.
But we can't control our nightmares, can we, Mr Marlott?
Леди-писатель.
Свидетельствует как мало можно сказать по внешнему виду.
Но ночные кошмары контролировать невозможно, верно, мистер Марлот?
Скопировать
Definitely more to this lady than meets the eye. - Mike.
- You'd think prim and proper, wouldn't you, Ike, just based on outward appearances?
But I am telling you, this one, inside, is a roiling cauldron of rage.
Эта дама не так проста, как кажется поначалу.
Ее можно принять за чопорную, не так ли? Из-за внешнего вида.
Но поверьте, внутри она - кипящий котел ярости.
Скопировать
